أرزة لبنان

أرزة لبنان

المؤلف : النقاش ، مارون بن إلياس بن ميخائيل النقاش المتوفى 1271 هـ / 1855 م . 

 

مؤسس فن التمثيل في اللغة العربية . أديب ، شاعر ، قصصي . ولد بصيدا سنة 1817 م ، ثم انتقل مع والده إلى بيروت 1825 م . كان مولعا بالآداب و العلوم . فبعد أن أتقن القراءة و الكتابة ، تعلم النحو و الصرف  تعمق في هذا العلم و أتقن ايضا علم المنطق و العروض و البلاغة . و في سن الثامنة عشرة تعلق بنظم اللغات التركية و الإيطالية و الفرنسية . وعين باشكاتبا لجمارك بيروت و ملحقاتها، ثم انقطع للتجارة و رحل إلى الاسكندرية سنة 1846 م و منها إلى إيطاليا آنذاك فأدهشه ما في ذلك من اللذة و الفائدة فخطر له أن ينقل هذا الفن إلى العربية . وعاد إلى بيروت فترجم عن الفرنسية قصة " البخيل " لموليير الممثل الفرنسي الشهير و جعلها على نسق الأوبرا ، أي نثرية و شعرية يتخللها الغناء و مثلها في داره مع بعض أصحابه سنة 1848م ،  ثم ألّف روايات غيرها ، أقبل الناس عليها . توفي في طرسوس ( تركيا ) سنة 1855 م و نقل جسده إلى بيروت سنة 1856م و دفن فيها . أعد الدكتور محمد يوسف نجم كتاب عنه بعنوان " مارون نقاش مسرحياته " . 

 

الكتاب : يحوي على 3 مسرحيات و أشعار على أساس جمع و ترتيب من جهة أخيه نقوله النقاش المتوفي 1895 م . 

 

بدأ بترجمة مختصرة للمؤلف ، ثم استمر بالخطاب الذي ألقاه مارون النقاش عند افتتاح أول تمثيل في داره في بيروت ، وهي قصة " البخيل " المذكور في خمسة فصول، كلها ملحنة ، و المسرحية الثانية " رواية أبي الحسن المغفل " أو " رواية هارون الرشيد " في ثلاثة فصول ، و الثالثة " رواية السليط الحسود " في ثلاثة فصول أيضا  القسم الرابع من الكتاب منظومة المؤلف في علمي العروض و القوافي و مجموعة مختارة من شعر مارون النقاش ، نظمه بمناسبات مختلفة ، و أخيرا مراثي من شعراء معاصريه بمناسبه وفاته ، منهم ناصيف اليازجي ، وعمر أفندي الأنسي الحسيني البيروتي ، و خليل أفندي الخوري  ومرثية من جامع الكتاب أخيه نقولا تحت  عنوان " نوح الحمام " و رباعيتان من أخيه أيضا كتبتا على ضريحه . 

 

طبع : بالمطبعة العمومية في بيروت سنة 1286 هـ / 1869 م . 

مقياس : 31.3 × 13.00 سم .

عدد الصفحات : 496 . 

انظر : الزركلي 5/253 ، سركيس 1867 ، كحالة 8/164 . 

FAQ
 
الدورات التدريبية
 
شاعر الشهر
 
كتاب الأسبوع
 
قصاصة ثقافية
 
منتدى المكتبة الثقافي
 
 
جميع الحقوق محفوظة لمكتبة البابطين المركزية للشعر العربي 2012
خريطة الموقع